PILGRIMAGE LETTER of
IMAM ALI BIN MOOSA AL RIZA
|
 |
I bear
witness that there is no god save Allah, the One; and there is no partner
to share with Him.
I bear witness that Muhammad is His servant and His Messenger, verily, he
is the Lord of the ancients and
the moderns, verily,he is the head of the Prophets and the Messengers.
O Allah send blessings on Muhammad, Thy servant, Thy Messenger and Thy
Prophet, the chief of all that has been created by Thee, blessings which
no one is able to measure other than Thee.O Allah send blessings on the
Ameer ul Moomineen, Ali ibna Abi Talib, Thy servant, the brother of Thy
Messenger, whom Thou elected to have Thy Knowledge, made him a guide to
show the right path to those of Thy servants who want to be led aright, an
evident proof for those who pay careful attention to Thy Message, he
managed the affairs of the religion according to Thy system of justice,
made application of Thy commands to settle the issues which cropped up
among the people, and let Thy will and command rule supreme in all
matters; peace be on him, also mercy and blessings of Allah. O Allah send
blessings on Fatimah, the daughter of Thy Prophet, the wife of Thy friend,
the mother of the two sons, Hasan and Husayn, the prime leaders of the
people of Paradise, she is pure, purified, pious, content, wise leader of
all the women of
the Paradise, blessings which no one is able to measure other than Thee. O
Allah send blessings on Hasan and Husayn, the two sons of Thy Prophet, the
prime leaders of the people of Paradise, Thy established authority among
the people, Thy two evident proofs for those who pay careful attention to
Thy Message, who managed the affairs of the religion according to Thy
system of justice, and made application of Thy commands to settle the
issues which cropped up among the people. O Allah send blessings on Ali
bin Husayn, Thy servant, Thy established authority among the people, Thy
evident proof for those who pay careful attention to Thy Message, who
managed the affairs of the religion according to Thy system of justice,and
made application of Thy commands to settle the issues which cropped
up among the people, the Lord among Thy adorers.O Allah send blessings on
Muhammad bin Ali, Thy servant, Thy represenative in the earth, the deeply
versed in the knowledge of Prophets. O Allah send blessings on Ja'far bin
Muhammad, the truthful, Thy servant, the defender of Thy religion, Thy
decisive argument over the mankind,the truthful, the just. O Allah send
blessings on Moosa bin Ja'far, Thy upright servant, Thy approved spokesman
among Thy people, Thy decisive argument over the mankind. O Allah send
blessings on Ali bin Moosa who pleased Thee most, the chosen, Thy servant,
the defender of Thy religion, rightly and justly established by Thee as an
authority who made earnest presentation of arguments to promote Thy
religion which is the religion of his truthful ancestors, blessings which
no one is able to measure other than Thee. O Allah send blessings on
Muhammad bin Ali, Thy servant,Thy chosen representative, appointed by Thy
command, who invited people unto Thy path. O Allah send blessings on Ali
bin Muhammad, Thy servant, the defender of Thy religion. O Allah send
blessings on Hasan bin Ali who put Thy system into practice, the
established authority among the people, Thy demonstrator who carried out
the mission of Thy Prophet, Thy witness over the mankind, distinguished
with Thy excellence, who reminded people to obey Thee and Thy Messenger.
Thy blessings be on all of them. O Allah send blessings on Thy
demonstrator, Thy established representative among the people,perfect,
growing and everlasting blessings, expedite his arrival and help him, let
us be with him in this world and in the Hereafter. O Allah I seek Thy
nearness through my love for them. I make friends with their friends, I
oppose their enemies, so, on account of them, give me good of this world
and the Hereafter. keep away from me the evil of this world and the
Hereafter, the dreadful fright on the Day of Judgement. Peace be on you, O
the representative of Allah! Peace be on you, O the evident proof of
Allah! Peace be on you, O the light of Allah in the darkness of this
(ignorant) world! Peace be on you, O the mainstay of the religion! Peace
be on you, O the Inheritor of Adam, the sincerely attached friend of
Allah! Peace be on you, O the Inheritor of Nooh, the Prophet of Allah!
Peace be on you, O the Inheritor of Ibrahim, the intimate friend of Allah!
Peace be on you, O the Inheritor of Ismaeel, the sacrifice offered to
Allah! Peace be on you, O the Inheritor of Moosa, who spoke to Allah!
Peace be on you, O the Inheritor of Eesaa, who received mercy, joy and
ease from Allah! Peace be on you, O the Inheritor of Muhammad, the
Messenger of Allah! Peace be on you, O the Inheritor of the Ameer ul
Moomineen, the representative of Allah, the executor of the will of the
Messenger of the Lord of the worlds! Peace be on you, O the Inheritor of
Faatimah , Zahra! Peace be on you, O the Inheritor of Hasan and Husayn,
the prime leaders of the people of the Paradise! Peace be on you, O the
Inheritor of Ali bin Husayn, the pride of the worshippers! Peace be on
you, O the Inheritor of Muhammad bin Ali, the deeply versed in the wisdom
of the ancients and the moderns! Peace be on you, O the Inheritor of
Ja'far bin Muhammad, the truthful, the virtuous! Peace be on you, O the
Inheritor of Moosa bin Ja'far! Peace be on you, O the faithful witness of
the truth, the martyr! Peace be on you, O the virtuous and pious guardian!
I bear witness that, verily, you established the prayers, gave the
prescribed share to the needy, commanded to do that which is right and
lawful, not to do that which is wrong and unlawful, sincerely served
Allah, till the inevitable came unto you. Peace be on you, O Abal Hasan,
and mercy and blessings of Allah be on you. O Allah I had left my place of
domicile to go towards Thee, and crossed many a town in the hope of
getting Thy mercy, therefore, do not disappoint me, do not send me away
without awarding that which I need, have mercy on my restless agitation
near the son of Thy Messenger's brother,Thy blessings be on him and on his
children. My father and mother are at your disposal O my Mawlaa! I have
come to visit you, adore you and take refuge with you from the excesses I
indulged into, from the burden of sins I carry on my back, so, in the day
of distress, be my advocate before Allah, because you enjoy special
privileges in the presence of Allah, and He shows respect for you and
brings honour to you. O Allah I seek Thy nearness through my love and
friendship for them (the Ahl ul Bayt), I love each and every one of them,
from the first to the last, and avoid intimate association with anyone
other than the Ahlul Bayt. curse of Allah be on those who subverted Thy "Favour"
suspected Thy Prophet to be guilty of falsehood, denied Thy revelation,
laughed at Thy representatives, and gave preference to nonentities over
the "Aali Muhammad. O Allah I seek Thy nearness by calling down curses on
them, I keep myself aloof from them, in this world and in the Hereafter, O
Beneficent! Blessings of Allah be on you, O Abal Hasan! Blessings of Allah
be on your soul and your body! You suffered patiently and exercised
self-control, (although) You were truthful and Your truthfulness had been
confirmed; Allah destroyed him who gave the orders to kill You, and him
who carried it out. |