درس هفتم
جمله شرطي نوع دوم

دستور زبان
دستور زبان يا گرامر اين درس درباره جمله شرطي نوع دوم است كه در زير به شرح آن مي پردازيم:
1 – در درس قبل با جمله شرطي نوع اول آشنا شديد و ياد گرفتيد كه جمله شرطي از دو قسمت تشكيل مي شود. قسمت اول «قسمت شرط» نام دارد كه كلمه If به معناي «اگر» در آن است و قسمت دوم «جواب شرط» است كه معناي جمله شرطي را كامل مي كند. مانند:

اگر شما سخت مطالعه كنيد، شما امتحان را خواهيد گذراند.
در شرطي نوع اول فعل قسمت شرط «حال ساده» و فعل قسمت جواب شرط «آينده ساده» مي باشد شرطي نوع اول واقعي و امكان پذير است.

  2 – در شرطي نوع دوم فعل قسمت شرط «گذشته ساده» و فعل قسمت جواب شرط «آينده ساده در گذشته» است . مانند :

اگر شما سخت مطالعه مي كرديد، شما امتحان را مي گذرانديد.
شرطي نوع دوم غيرواقعي و محتمل است.  

  3 – شرطي نوع اول و دوم را با قسمت «جواب شرط» سؤالي مي كنيم. (قسمت شرطي هرگز سؤالي نمي شود) مانند :

Where would you work if you were a professer?

اگر شما يك استاد بوديد، كجا كار مي كرديد؟  

  4 – هرگاه در شرطي نوع دوم لازم باشد كه از فعل to be استفاده كنيم بهتر است براي همه فاعل ها (حتي اول شخص و سوم شخص مفرد) از were استفاده كنيم. مانند :

اگر من به جاي تو بودم ، آن را مي خريدم.

If I were you, I would buy it.

اگر او اينجا بود، من حقيقت را به او مي گفتم

If she were here, I would tell her the truth.

اگر او مرد ثروتمندي بود، او يك باغ بزرگ مي خريد.

If he were a rich man, he would buy a big garden.  

  5 – پس فرمول شرطي نوع دوم به صورت زير است:
If + فاعل+ زمان گذشته ساده ….. +فاعل + زمان اينده در گذشته + ….

اكنون به چند مثال ديگر از شرطي نوع دوم توجه كنيد: اگر شما اينجا بوديد من براي شما غذا مي پختم .

If you were here, I would cook dinner for you.

اگر من يك دكتر بودم، من آن مردم مريض را معالجه مي كردم.

If I were a doctor, I would cure these sick people.

من خيلي خوشحال مي بودم اگر شما اينجا بوديد.

I would be very happy if you were here.

اگر من به جاي شما بودم، در اين شركت كار مي كردم.

If I were you, I would work in this company.  

  كاربرد زبان
بخش كاربرد زبان اين درس راجع به پرسش در مورد تاريخ است.

A – when is your appointment with the doctor?
B – I think its on sixteenth.
A – Its on next Wednesday,isn’t it?
B- yes,that’s right.

در انگليسي حرف اضافه قبل از روزهاي هفته و روزهاي خاص سال مانند تولد و وفات و غيره (on) مي باشد و حرف اضافه قبل از ماه – سال – فصل و قرن (In) مي باشد.  

  لغات درس هفتم

Actually	واقعاً	Agree about	موافق بودن درباره
Appointment	قرار ملاقات	Backache	كمر درد
Behaviour	رفتار	Birthday	روز تولد
Comment about	تفسير درباره	Common	معمولي – متداول – مشترك
Composition	‌انشا – متن	Conversation	مكالمه
Date	تاريخ	Depend on	بستگي داشتن به
Depend on	شرح دادن	Different from	متفاوت بودن از
Disagree about	مخالف بودن درباره	Education	تحصيل – تحصيلات
Expect	توقع داشتن	Expression	اظهار داشتن – اصطلاح
Finger	انگشت	Fixed	ثابت
friendly	سلام و احوالپرسي	Headache	سردرد
Health	سلامتي
How is every thing with you ?		چطوريد ؟ با اوضاع چطوريد؟